2009年 05月 24日 ( 2 )
ツーリングもおまかせ!!

高速道路が¥1000になり早2ヶ月。
土日はたくさんのお車、バイクが通り過ぎていきます。
5月の志賀高原は静かな時季ではあるのですがさすが土曜日!当館では沢山のお客様を迎えることができました。少しは¥1000効果、御開帳効果は出てるのかな?

バイクのツーリングも大人気で沢山のバイクもやってきます。
写真は昨日お泊りいただいたツーリングクラブの方々です。
ご協力いただきましてありがとうございました。
バイクの屋内駐輪場もございますのでご用命くださいませ(先着20台ほど)

志賀高原 高天ヶ原温泉 志賀パークホテル
b0141441_1651780.jpg

[PR]
by shigaparkhotel | 2009-05-24 15:23 | ホテルからのお知らせ
楽しみの日本生活
今回は趣向をかえて当館に1年間研修に来ている中国人の研修生のお話です。
まもなく1年の研修を終え帰国するにあったて感想を書いてもらいました。
中国人のそのままの言葉なので日本語として変なところもございますがそのあたりはご勘弁いただければと思います。

  もう少しで中国に帰ります。今、私自分の気持ち自分も分かりません。中国帰りたい、お父さんお母さん会いたい、でもこのホテルのみんな離れることいやがる。
 最初日本に来た時、初めての日本での1年間の生活が始まります。心の準備はまだ出来てません、母国を離れて日本で生活、言葉や生活習慣が違います。いろいろ困ることあります。
あの時いつも自分泣きます、でも今の私毎日明るい笑顔、大きな挨拶、みんなと一緒にしゃべる、冗談を言っている、毎日楽しみです。
 日本のおふくろの味、休みの時いつも一緒に美味しい料理つくります。あとみんな一緒に食べます、気持ちいい、風邪引いた時おかゆくれる、誕生日のときプレゼントをくれる、お母さんに似ています。私、日本で幸せになりました。ありがとうございました。
 この一年間いろいろな知識勉強しました。例如:客人は一番大事なこと、分からない言葉は恥ずかしからずにもう一度聞くように、行動は早く、人の嫌がる作業は自分から進んでやる。
 日本での1年を楽しく過ごしました、いつもお世話になりました。本当にありがとうございました。みなさん元気でね、また連絡します。

                                            研修生  趙 娟(ちょう けん)

志賀高原 高天ヶ原温泉 志賀パークホテル
b0141441_153201.jpg

[PR]
by shigaparkhotel | 2009-05-24 14:37 | その他



信州・志賀高原の宿「志賀パークホテル」です。自然をこよなく愛するスタッフたちが綴る、四季折々の高原便りをお愉しみください
by shigaparkhotel
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
カテゴリ
全体
ホテルからのお知らせ
志賀高原・山歩き
志賀高原・スキー
志賀高原・紅葉
グルメ
周辺観光
その他
未分類
以前の記事
2017年 01月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
リンク
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧